دانلود زیرنویس فارسی Formula 1: Drive to Survive - Season 1

Formula 1: Drive to Survive - Season 1

جزئيات

فصل

اول

قسمت

تمامی قسمتها

مترجم

تیم ترجمه F1iran

فرمت زیرنویس

SRT

نسخه های هماهنگ

WEB

ژانر

مستند - ورزشی

امتیاز در imdb

8.6

امتياز زیرنویس

(2 رای)
دانلود 154.49 KB
No Pic

 

دانلود زیرنویس فارسی فیلم و سریال Formula 1: Drive to Survive - Season 1

نمونه خطوط زیرنویس

توی موقعیتی ام که باید با تیمای دیگه مذاکره کنم

62
00:04:00,405 --> 00:04:03,125
چیزی که الان رو دوشمون سنگینی میکنه اینه که

63
00:04:03,205 --> 00:04:06,525
یکی از اون حرکتای تاکتیکی
رو یه جایی بزنیم یا نه

64
00:04:06,845 --> 00:04:09,565
"و سوال مشخصا اینه که، "کجا؟

65
00:04:10,885 --> 00:04:13,285
فکر میکنم تنها چیزی که
الان تو فکرمه نتیجه گرفتنه

66
00:04:13,365 --> 00:04:16,365
چون هر چی بهتر عمل کنم، احتمالا
از تیمای دیگه پیشنهادهای بهتری بگیرم

67
00:04:16,445 --> 00:04:18,645
مطمئنا میخوام که برای قهرمانی جهان بجنگم

68
00:04:25,325 --> 00:04:29,725
،با توجه به شرایط فعلی
مرسدس و فراری از گزینه هان

69
00:04:29,805 --> 00:04:32,605
دو تا نامزد مشخصن ولی می دونی

70
00:04:33,685 --> 00:04:34,685
هر اتفاقی ممکنه بیافته

71
00:04:35,965 --> 00:04:36,805
آره

72
00:04:37,165 --> 00:04:39,125
الان واقعا نمیخوام عجله کنم

16

اضافه کردن نظر

کد امنیتی
تازه کردن