دانلود زیرنویس فارسی Tasmania: Weird and Wonderful (David Attenborough's Tasmania) 2018

Tasmania: Weird and Wonderful (David Attenborough's Tasmania) 2018

جزئيات

نام فارسی

حیات وحش تاسمانی (تاسمانی: مرموز و شگفت انگیز)

مترجم

عارف افشاری

فرمت زیرنویس

SRT

نسخه های هماهنگ

HDTV

ژانر

مستند

امتیاز در imdb

7.5

امتياز زیرنویس

(4 رای)
دانلود 29.03 KB 26
No Pic

 

دانلود زیرنویس فارسی فیلم و سریال Tasmania: Weird and Wonderful (David Attenborough's Tasmania) 2018

نمونه خطوط زیرنویس

اینجا آخرین بخش از خشکی جهان
قبل از قطب جنوب است

30
00:03:24,570 --> 00:03:28,689
هوای سرد جنوب با خود بارش برف را در پی داشته
و دما را در طول زمستان

31
00:03:28,690 --> 00:03:30,610
به زیر صفر درجه کاهش میدهد

32
00:03:37,610 --> 00:03:42,289
حیوانات زیادی مانند این خرس کیسه دار
گونه ای استرالیایی هستند

33
00:03:42,290 --> 00:03:46,970
اما عادات و سبک زندگی آنها
با تاسمانی خو گرفته

34
00:03:51,930 --> 00:03:54,690
خرس های کیسه دار این ناحیه
عمدتا شب رو هستند

35
00:03:56,090 --> 00:03:59,329
اما او اکنون در همه اوقات
مشغول کند و کاو است

36
00:03:59,330 --> 00:04:01,490
پوست ضخیم پوشیده از مو
او را از سرما حفظ میکند

37
00:04:06,250 --> 00:04:08,970
همه جا را برای یافتن غذا
کندوکاو میکند

38
00:04:16,090 --> 00:04:19,650
زمستان حیات وحش این منطقه را
یکدست سفیدپوش کرده است

39
00:04:25,570 --> 00:04:29,209
حتی در پست ترین نواحی جنگلی نیز

40
00:04:29,210 --> 00:04:31,370
دما به درجه انجماد رسیده

اضافه کردن نظر

کد امنیتی
تازه کردن