دانلود زیرنویس فارسی Hostile Planet - Season 1

Hostile Planet - Season 1

جزئيات

فصل

اول

قسمت

1 الی 3

مترجم

Mary_Fall - Silver_dj

فرمت زیرنویس

SRT

نسخه های هماهنگ

WEB

ژانر

مستند

امتیاز در imdb

7.9

امتياز زیرنویس

(5 رای)
دانلود 41.01 KB
No Pic

 

دانلود زیرنویس فارسی فیلم و سریال Hostile Planet - Season 1

دو ترجمه مختلف

نمونه خطوط زیرنویس

و برای به دنبالش دویدن زیادی گرمه

85
00:14:39,746 --> 00:14:41,679
،مثل همه اونایی که اینجا زندگی میکنن

86
00:14:41,781 --> 00:14:45,633
بخت و اقبالش به آب و هوای کوهستان ارتباط داره

87
00:14:47,938 --> 00:14:51,706
و حتی کوچکترین تغییرها میتونه عواقب شگرفی داشته باشه

88
00:14:58,008 --> 00:15:02,942
کوهستان سمین
اتیوپی

89
00:15:08,008 --> 00:15:10,742
اینجا در افریقا، افزایش دما

90
00:15:10,844 --> 00:15:14,445
باعث میشه زندگی کوهستانی به ارتفاع بالاتری از همیشه بره

91
00:15:24,240 --> 00:15:28,343
گروهی از میمونهای جلادا دور هم جمع میشن

92
00:15:35,001 --> 00:15:38,303
همشون دنبال یه چیزن

93
00:15:39,639 --> 00:15:44,008
اما برای پیدا کردنش باید بالا و بالاتر برن

94
00:15:48,348 --> 00:15:51,833
تعدادشون به 1200عضو میرسه

95
00:15:52,302 --> 00:15:56,437
یکی از بزرگترین اجتماع میمونها روی این سیاره

38

نظرات  

0 #1 ali 2019-05-12
عالی دستت درد نکنه جناب مترجم
نقل قول
0 #2 بهروز 2019-05-22
باسلام وخسته نباشید.تشکر از سایت خوبتون. قسمتهای بعدی هم ترجمه میشه؟ با تشکر
نقل قول
-1 #3 مدیریت 2019-05-22
نقل کردن بهروز:
باسلام وخسته نباشید.تشکر از سایت خوبتون. قسمتهای بعدی هم ترجمه میشه؟ با تشکر

عرض ادب، قسمتهای دوم و سوم افزوده شدند.
نقل قول

اضافه کردن نظر

کد امنیتی
تازه کردن