دانلود زیرنویس فارسی Fahrenheit 11/9 2018

Fahrenheit 11/9 2018

جزئيات

مترجم

محسن رجبی | Highbury

فرمت زیرنویس

SRT

نسخه های هماهنگ

Bluray

ژانر

مستند

امتیاز در imdb

6.6

امتياز زیرنویس

(1 رای)
دانلود 136.65 KB
No Pic

 

دانلود زیرنویس فارسی فیلم و سریال Fahrenheit 11/9 2018

دو ترجمه مختلف

نمونه خطوط زیرنویس

اضطراری‌ای که هنوز در شهرمون
قرار داره بشنوم

503
00:28:34,085 --> 00:28:35,201
خب، داره رخ میده

504
00:28:35,295 --> 00:28:37,332
در مورد مدیریت اضطراری خوندم

505
00:28:37,422 --> 00:28:41,257
و نظرم اینه هرکاری لازمه انجام بدیم
تا اون قدم بعدی رو برداریم

506
00:28:41,343 --> 00:28:45,713
می‌تونم بگم شاید این قضیه یکم
در مورد کشوره

507
00:28:45,737 --> 00:28:47,737
من از هرکاری که لازمه انجام بدیم
تا قدم بعدی برداشته بشه حمایت می‌کنم

508
00:28:53,355 --> 00:28:57,292
فرماندار اسنایدر می‌خواست قدرت‌های
جدید مستبدیش رو به کار بگیره

509
00:28:57,400 --> 00:29:02,213
یه موقعیت دید که از فقیرترین شهر کشور

510
00:29:02,489 --> 00:29:04,025
و بزرگ‌ترین منبع آب تازه

511
00:29:04,115 --> 00:29:07,035
در دنیا سوءاستفاده کنه

33

اضافه کردن نظر

کد امنیتی
تازه کردن