دانلود زیرنویس فارسی Haechi 2019

Haechi 2019

جزئيات

فصل

اول

قسمت

تمامی قسمتها

مترجم

Dingosub | iDrama - Koreanmovie

فرمت زیرنویس

SRT

نسخه های هماهنگ

WEB

ژانر

درام

امتیاز در imdb

8.5

امتياز زیرنویس

(1 رای)
دانلود 996.31 KB 32
No Pic

 

دانلود زیرنویس فارسی فیلم و سریال Haechi 2019

دو ترجمه مختلف

نمونه خطوط زیرنویس

...ولی تو باید

88
00:05:12,304 --> 00:05:14,021
از بازرس هان محافظت کنی

89
00:05:15,044 --> 00:05:17,902
تو فکرم که منظورش چی بود

90
00:05:19,174 --> 00:05:22,114
چه چیزیه که باید انجام بدم؟

91
00:05:23,444 --> 00:05:26,282
اگه انجامش بدم واقعا نورون ها از شاهزاده یون ریونگ محافظت میکنن؟

92
00:05:26,314 --> 00:05:29,011
تو فقط باید بگی هر چی به عنوان منبع گفتی دروغ بوده

93
00:05:29,254 --> 00:05:32,324
فقط بگو بازرس هان همه چیو برنامه ریزی کرده

94
00:05:33,725 --> 00:05:36,189
چجوری میتونی از قصد راه سختو انتخاب کنی؟

95
00:05:36,924 --> 00:05:39,692
این پرونده توام هست نه؟

96
00:05:40,965 --> 00:05:43,661
...اسونتر بود اگه در مقابلشون میجنگیدم

97
00:05:44,705 --> 00:05:46,017
تا عقب میکشیدم

98
00:05:55,785 --> 00:05:57,674
پس آماده ای که با شاهزاده یون ریونگ خداحافظی کنی؟

اضافه کردن نظر

کد امنیتی
تازه کردن