دانلود زیرنویس فارسی The Umbrella Academy - Season 1

The Umbrella Academy - Season 1

جزئيات

فصل

اول

قسمت

تمامی قسمتها

مترجم

تیم ترجمه DibaMoviez

فرمت زیرنویس

SRT

نسخه های هماهنگ

WEB

ژانر

اکشن - ماجراجویی - کمدی

امتیاز در imdb

8.5

امتياز زیرنویس

(2 رای)
دانلود 192.13 KB
No Pic

 

دانلود زیرنویس فارسی فیلم و سریال The Umbrella Academy - Season 1

مترجمین: امیرحسین لطیفی - علی اکبر دوست دار - نیما - معین - سمیرا - حسین غریبی - ناصر اسماعیلی - آرین Cardinal - آرین Drama

نمونه خطوط زیرنویس

نمیشد اینو تو یه کوله‌پشتی‌ای چیزی جا بدن؟

113
00:09:38,327 --> 00:09:39,495
چیکار می‌کنی؟

114
00:09:39,579 --> 00:09:42,915
به هرحال، اینجوری نیست که
موقع انجام کار ازش استفاده کنیم

115
00:09:43,040 --> 00:09:46,210
.خلاف قانونه
باید همیشه پیش خودمون داشته باشیمش

116
00:09:46,460 --> 00:09:48,546
قانونی که یه کارمند دولت نوشته

117
00:09:48,629 --> 00:09:51,215
که هیچوقت مجبور نبوده یکی از اینا رو حمل کنه

118
00:09:52,133 --> 00:09:54,552
می‌تونن قانون‌هاشون رو فرو کنن تو کونشون

119
00:09:54,635 --> 00:09:56,762
ببینم خودشون می‌تونن وامونده رو اینور اونور ببرن

120
00:10:11,110 --> 00:10:13,404
قبلا هیچوقت دنبال یکی از افراد خودمون نبودم

121
00:10:15,781 --> 00:10:17,421
گفتن چه اتفاقی واسه آدمای اولی افتاده؟

122
00:10:17,575 --> 00:10:21,162
کشته شدن -
آدمک‌های اجیری محلی -

123
00:10:21,245 --> 00:10:22,496
هر چقدر پول بدی آش می‌خوری

124
00:10:24,081 --> 00:10:26,042
باشه، حالا، آدم ما کجاست؟

77

اضافه کردن نظر

کد امنیتی
تازه کردن