دانلود زیرنویس فارسی What Will People Say 2017

What Will People Say 2017

جزئيات

نام فارسی

مردم چه خواهند گفت

مترجم

جواد افشاری

فرمت زیرنویس

SRT

نسخه های هماهنگ

WEB

ژانر

درام

امتیاز در imdb

7.5

امتياز زیرنویس

(1 رای)
دانلود 59.26 KB
No Pic

 

دانلود زیرنویس فارسی فیلم و سریال What Will People Say 2017

Hva vil folk si

نمونه خطوط زیرنویس

می‌دونی که بچه ها تو سن جوانی چقدر راحت
تحت تاثیر قرار می‌گیرند

169
00:20:22,770 --> 00:20:25,770
اونا از بچه‌های دیگه تقلید می‌کنند

170
00:20:26,180 --> 00:20:29,010
ما باید به فکر آینده باشیم

171
00:20:29,100 --> 00:20:32,600
به فکر بقیه بچه های پاکستانی

172
00:20:32,680 --> 00:20:35,720
که این موضوع چطور میتونه روشون تاثیر بذاره

173
00:20:37,640 --> 00:20:39,680
اگه یکی ـشون این کارو بکنه

174
00:20:39,770 --> 00:20:44,400
دومی، سومی و چهارمی هم این کارو می‌کنه

175
00:20:44,480 --> 00:20:47,020
دیگه نمی‌تونیم جلوشون رو بگیریم

185

نظرات  

0 #1 علی مشکات 2019-02-06
سلام و خسته نباشید ولی این زیرنویس متاسفانه با فیلمش هماهنگ نیست. در همه سایتها هم فقط همین زیرنویسه. با اینکه هم فیلم و هم زیرنویس weddl 720 هستند اما از نظر زمانی هماهنگ نیستند؟ آیا امکانش هست این مشکلو رفع کنید؟ با سپاس
نقل قول
0 #2 مدیریت 2019-02-06
نقل کردن علی مشکات:
سلام و خسته نباشید ولی این زیرنویس متاسفانه با فیلمش هماهنگ نیست. در همه سایتها هم فقط همین زیرنویسه. با اینکه هم فیلم و هم زیرنویس weddl 720 هستند اما از نظر زمانی هماهنگ نیستند؟ آیا امکانش هست این مشکلو رفع کنید؟ با سپاس

سلام، مجدد دریافت کنید، زیرنویس با دو نسخه دیگر هماهنگ شد. در صورتیکه همچنان ناهماهنگ است بفرمایید که از چه سایتی دانلود کردید.
نقل قول

اضافه کردن نظر

کد امنیتی
تازه کردن