دانلود زیرنویس فارسی Untogether 2018

Untogether 2018

جزئيات

مترجم

هادی علیزاده - مهدی علیزاده - پریسا یادکوری - امیرحسین شاملو | محدثه

فرمت زیرنویس

SRT

نسخه های هماهنگ

WEB-HDRip

ژانر

درام

امتیاز در imdb

6.2

امتياز زیرنویس

(1 رای)
دانلود 64.49 KB
No Pic

 

دانلود زیرنویس فارسی فیلم و سریال Untogether 2018

دو ترجمه مختلف

نمونه خطوط زیرنویس

مشکلی نداره؟

848
00:50:28,495 --> 00:50:31,963
اره. یعنی قطعا هیجان داره

849
00:50:31,965 --> 00:50:34,801
بخصوص برای اینکه تو میری

850
00:50:34,803 --> 00:50:37,068
تو هرگز اون بخش زندگیشو ندیدی

851
00:50:37,070 --> 00:50:40,338
درسته ولی بنظرت اماده اس؟

852
00:50:40,340 --> 00:50:44,911
قطعا برای اینکه اماده بشه
خوب غذا می خوره

853
00:50:44,913 --> 00:50:46,445
جدی؟

854
00:50:46,447 --> 00:50:48,714
تارا اون توی هفته گذشته 10پوند
وزن اضافه کرده

180

اضافه کردن نظر

کد امنیتی
تازه کردن