دانلود زیرنویس فارسی Saaho 2019

Saaho 2019

جزئيات

مترجم

Bollywood1

فرمت زیرنویس

SRT

نسخه های هماهنگ

SCR

ژانر

اکشن - مهیج

امتیاز در imdb

5.9

امتياز زیرنویس

(1 رای)
دانلود 40.07 KB 72
No Pic

 

دانلود زیرنویس فارسی فیلم و سریال Saaho 2019

ترجمه شنیداری

نمونه خطوط زیرنویس

این چیه سوآمی؟-
یه دفتر طراحی شده مخصوص برای ماموریت جدید-

348
00:30:09,950 --> 00:30:10,950
اونجا محل برگزاری جلساته

349
00:30:11,244 --> 00:30:12,244
اونجا استراحتگاه

350
00:30:12,453 --> 00:30:13,829
اونم برای شیفت شب-
!سوآمی-

351
00:30:14,621 --> 00:30:15,621
فهمیدم

434
00:36:16,733 --> 00:36:19,028
ولی من شماها رو به خوبی میشناسم

435
00:36:19,319 --> 00:36:20,589
...اینم میدونم

436
00:36:21,280 --> 00:36:23,073
که بحث دو هزار میلیارد پوله

437
00:36:25,940 --> 00:36:29,788
و این اطلاعات برای نشستن
روی این صندلی کافیه

438
00:36:31,540 --> 00:36:34,793
ولی قبل از هرچیز باید دو کار رو انجام بدم

439
00:36:35,711 --> 00:36:38,922
رویای پدرم جناب روی بزرگ رو
به حقیقت تبدیل کنم

440
00:36:38,998 --> 00:36:41,884
...و قاتلانش رو پیدا کنم

441
00:36:42,090 --> 00:36:44,178
...از صندلیشون بکشمشون پایین

اضافه کردن نظر

کد امنیتی
تازه کردن