دانلود زیرنویس فارسی The Silence 2019

The Silence 2019

جزئيات

نام فارسی

سکوت

مترجم

ناصر اسماعیلی - نیما | حسین

فرمت زیرنویس

SRT

نسخه های هماهنگ

WEB

ژانر

ترسناک

امتیاز در imdb

5.4

امتياز زیرنویس

(3 رای)
دانلود 46.31 KB
No Pic

 

دانلود زیرنویس فارسی فیلم و سریال The Silence 2019

دو ترجمه مختلف

نمونه خطوط زیرنویس

‫- خیلی‌خب. گوش کن چی میگم
‫- آره

379
00:27:23,516 --> 00:27:26,478
‫دوباره سعی میکنم
‫بیارمت بیرون، خب؟

380
00:27:27,896 --> 00:27:29,564
‫چیکار میکنی؟
‫چرا میخوایشون؟

381
00:27:29,648 --> 00:27:31,566
‫اگه نری میزنمت،
‫واسه این میخواستمش

382
00:27:36,154 --> 00:27:38,073
‫باید بری مراقب خانوادت باشی

383
00:27:40,700 --> 00:27:42,202
‫خیلی‌خب، من میرم

384
00:27:42,285 --> 00:27:44,412
‫میریم یکی رو پیدا کنیم
‫که کاتر داشته باشه، خب؟

385
00:27:44,496 --> 00:27:46,665
‫از اینجا میبریمت. میرسونیمت
‫بیمارستان، خب؟

386
00:27:46,666 --> 00:27:49,066
‫- باشه
‫- خیلی زود برمیگردیم. باشه؟

1913

اضافه کردن نظر

کد امنیتی
تازه کردن