دانلود زیرنویس فارسی The Skin of the Wolf 2017

The Skin of the Wolf 2017

جزئيات

مترجم

KingMovie | صابر

فرمت زیرنویس

SRT

نسخه های هماهنگ

WEB

ژانر

درام

امتیاز در imdb

5.7

امتياز زیرنویس

(1 رای)
دانلود 7.84 KB
No Pic

 

دانلود زیرنویس فارسی فیلم و سریال The Skin of the Wolf 2017

دو ترجمه مختلف

Bajo la piel de lobo

نمونه خطوط زیرنویس

خرگوشا هم کم نمیارن

10
00:18:06,167 --> 00:18:08,083
پنج تا گرگ و سه تا توله

11
00:18:09,625 --> 00:18:11,000
پنجاه و نه سکه

12
00:18:11,750 --> 00:18:13,500
گمون نکنم اینقدری همرام باشه

13
00:18:23,042 --> 00:18:25,167
سه تا گرگِ و سه تا توله

14
00:18:27,958 --> 00:18:29,917
...خب-
شصت و نه تا میشه-

15
00:18:35,333 --> 00:18:39,375
سه تا گرگ، دو تا ماده و سه تا توله هاشون

16
00:18:42,292 --> 00:18:44,333
...اما من-
اندازه‌اش دستت اومد؟-

17
00:18:46,583 --> 00:18:50,375
ماده که نباشه خبری از توله نیست
بدون توله ها هم فاتحه گرگا خونده است

87

اضافه کردن نظر

کد امنیتی
تازه کردن