دانلود زیرنویس فارسی North & South 2004

North & South 2004

جزئيات

مترجم

سبا

فرمت زیرنویس

SRT

نسخه های هماهنگ

HDTV-DVD

ژانر

درام - رمانتیک

امتیاز در imdb

8.7

امتياز زیرنویس

(1 رای)
دانلود 267.57 KB
No Pic

 

دانلود زیرنویس فارسی فیلم و سریال North & South 2004

نمونه خطوط زیرنویس

.آقایِ هِیل دوستِ منه.مارگارت تنها دخترِشه
امیدوارم هردوتون سعی کنین دوستایِ
.خوبی براش باشین

164
00:13:12,280 --> 00:13:16,577
فقط میخوام بدونم چرا اینجوری در
.مورِدِش حرف میزنی ،خسته ام کردی

165
00:13:16,749 --> 00:13:21,648
دلت میخواد از چی حرف بزنیم؟
درموردِ کدوم موضوعِ خوشایندتر حرف بزنیم؟

166
00:13:26,018 --> 00:13:28,814
!حالا، حالا گوش کنید

167
00:13:28,985 --> 00:13:33,180
اونایی که از همپِرز اومدن میگن
.انتظارِ شورشُ ندارن

168
00:13:35,421 --> 00:13:39,547
اسلیکسونها چی میگن؟-
.تورنتون جمعه جوابِمونُ میده-

169
00:13:39,721 --> 00:13:42,916
خب، به چی فکر میکنین؟-
!اعتصاب-

170
00:13:47,157 --> 00:13:49,283
.همین فکرُ میکردم

171
00:13:49,457 --> 00:13:55,119
حالا وَقتِشه. همه یِ ماشین ها رو 10 دقیقه قبل از
.پایانِ ساعتِ کاریِ روز جمعه خاموش میکنیم

172
00:13:55,292 --> 00:13:58,282
و هیچ کس، هیچ کس نباید
.بعد از اون باهاشون کار کنه

173
00:14:04,129 --> 00:14:09,563
چی میشه اگه بعد از اون اسلیکسون
برایِ نگه داشتنِ کارگرهاش هر کاری بکنه
بیادبهشون پیشنهادِمزایایِ بیشتر بده ؟

16

اضافه کردن نظر

کد امنیتی
تازه کردن