دانلود زیرنویس فارسی Nota 2018

Nota 2018

جزئيات

مترجم

BollyCine | Bollywood1

فرمت زیرنویس

SRT

نسخه های هماهنگ

WEB

ژانر

درام

امتیاز در imdb

6.5

امتياز زیرنویس

(1 رای)
دانلود 184.16 KB 158
No Pic

 

دانلود زیرنویس فارسی فیلم و سریال Nota 2018

دو ترجمه مختلف

نمونه خطوط زیرنویس

خبر به من رسیده که اگر من استعفا بدم
تعدادی ازتون می‌خواید خودتون رو قربانی کنید

230
00:16:19,170 --> 00:16:22,140
حزب شاید به ازای هر قربانی ‏5 لاک پرداخت کنه

231
00:16:22,730 --> 00:16:25,700
شما نباید برای اون پول خودتون رو قربانی کنید

232
00:16:26,720 --> 00:16:28,260
این امتحانی هست که من باید ازش
سربلند بیرون بیام

233
00:16:28,460 --> 00:16:30,620
من باید صداقتم رو اثبات کنم

234
00:16:30,900 --> 00:16:35,070
من برخواهم گشت، پس لطفا جان گران بهاتون رو حفظ کنید
تا بازگشت من رو خوش آمد بگید

235
00:16:35,280 --> 00:16:36,360
ممنون

236
00:16:43,490 --> 00:16:45,490
می‌تونم بیام داخل؟

237
00:16:47,380 --> 00:16:49,250
آقا از من خواستند این لونگی رو براتون ببندم

238
00:16:49,630 --> 00:16:51,350
چی؟ لونگی؟

239
00:16:54,460 --> 00:16:56,200
لطفا نگران نباشید قربان

اضافه کردن نظر

کد امنیتی
تازه کردن