دانلود زیرنویس فارسی Marnie 1964

Marnie 1964

جزئيات

مترجم

perspolise subtitle - بازنویسی شده توسط vertigo-sub

فرمت زیرنویس

SRT & SUB

نسخه های هماهنگ

Bluray

ژانر

جنایی - درام - معمایی

امتیاز در imdb

7.2

امتياز زیرنویس

(1 رای)
دانلود 1.24 MB
No Pic

 

دانلود زیرنویس فارسی فیلم و سریال Marnie 1964

نمونه خطوط زیرنویس

مارک اینجاست؟ دنبال یه نفر بیکار برای ناهار
و یه نفر که برام یه چک رو نقد کنه بودم

247
00:23:00,145 --> 00:23:02,290
به نظرم رسید با مارک برم ناهار
و شما هم برام چک رو نقد کنید

248
00:23:02,314 --> 00:23:05,022
بفرما داخل

249
00:23:05,050 --> 00:23:08,031
شما کارت شناسایی تون رو همراه دارید
خانم تیلر؟

250
00:23:08,053 --> 00:23:12,126
بله. البته. همینجا تو کیفمه

251
00:23:14,059 --> 00:23:17,302
خانم کلیبون اطراف رو نشونتون میدن
ایشون 7 ساله با ما هستن

252
00:23:18,029 --> 00:23:22,034
مطمئنم ایشون کار رو در حد توانتون به
شما خواهند داد. روز خوش. خانم تیلر

253
00:23:22,067 --> 00:23:24,245
خانم کلیبون. میشه کارکنان رو خبر کنید
و ازشون بخواید فرمها رو بیارن بالا؟

254
00:23:24,269 --> 00:23:27,113
البته. آقای وارد

255
00:23:32,244 --> 00:23:36,056
سلام. از دفتر آقای وارد تماس میگیرم

256
00:23:36,081 --> 00:23:39,153
میشه یه فرم واو و بقیه فرم های
استخدام رو بفرستید بالا

484

نظرات  

0 #1 سهیل روغنی 2019-01-20
درود و خسته نباشید به اهالی سابتایتل پدیا , متاسفانه زیرنویس بالا تو هیچ نرم افزاری windows media player , classic player , km player , quick time player و حتی GOM player اجرا نمیشه و تنها زیرنویس موجود تو همه ی سایتها هم فقط همین نسخه است اگر رسیدگی کنید عالی میشه , ممنون از لطف بی دریغتون.
نقل قول
+1 #2 مدیریت 2019-01-20
نقل کردن سهیل روغنی:
درود و خسته نباشید به اهالی سابتایتل پدیا , متاسفانه زیرنویس بالا تو هیچ نرم افزاری windows media player , classic player , km player , quick time player و حتی GOM player اجرا نمیشه و تنها زیرنویس موجود تو همه ی سایتها هم فقط همین نسخه است اگر رسیدگی کنید عالی میشه , ممنون از لطف بی دریغتون.

سلامت باشید، زیرنویس را با برنامه PotPlayer تست کردم و مشکلی نداشت.
دقت کنید که هر دو فایل در این نوع فرمت برای پخش نیاز است.
یک روش به اینصورت است که هر دو فایل را کنار فیلم کپی کرده و همنام با آن کنید.
روش دیگر بعد از استخراج فایل فشرده و پخش فیلم در برنامه ذکر شده دو فایل زیرنویس را انتخاب و به محیط برنامه بکشید
نقل قول

اضافه کردن نظر

کد امنیتی
تازه کردن