دانلود زیرنویس فارسی Labyrinth of Dreams 1997

Labyrinth of Dreams 1997

جزئيات

نام فارسی

هزارتوی رویاها

مترجم

علی ودادی

فرمت زیرنویس

SRT

نسخه های هماهنگ

DVD

ژانر

معمایی - عاشقانه - مهیج

امتیاز در imdb

7.4

امتياز زیرنویس

(2 رای)
دانلود 10.84 KB
No Pic

 

دانلود زیرنویس فارسی فیلم و سریال Labyrinth of Dreams 1997

Yume no ginga

نمونه خطوط زیرنویس

ممنون که اینهمه راه آمدید

68
00:16:24,416 --> 00:16:27,914
مطمئنم روح تسویاکو هم شاد شده

69
00:16:29,655 --> 00:16:34,281
...هِی به خودم میگم تقدیرش بوده

70
00:16:34,860 --> 00:16:39,521
ولی چی بگم که فردای حادثه عروسیش بود...

71
00:16:40,366 --> 00:16:43,757
اینه که آتشم میزنه

72
00:17:07,593 --> 00:17:12,993
حتماً نامزدش آقای نیتاکا هم همدرد شماست

73
00:17:14,166 --> 00:17:18,996
،رانندۀ اتوبوس اون بود
موقع تصادف

74
00:18:01,246 --> 00:18:05,942
...نیتاکا، نامزدِ تسویاکو

75
00:18:08,287 --> 00:18:11,209
تصادف تقصیرِ اون نبوده

76
00:18:11,356 --> 00:18:14,200
اما نتونست غمش رو فراموش کنه

15

اضافه کردن نظر

کد امنیتی
تازه کردن