دانلود زیرنویس فارسی Golmaal (Gol Maal) 1979

Golmaal (Gol Maal) 1979

جزئيات

مترجم

Bollywood1

فرمت زیرنویس

SRT

نسخه های هماهنگ

Bluray

ژانر

کمدی - رمانتیک

امتیاز در imdb

8.6

امتياز زیرنویس

(1 رای)
دانلود 104.67 KB
No Pic

 

دانلود زیرنویس فارسی فیلم و سریال Golmaal (Gol Maal) 1979

نمونه خطوط زیرنویس

من فقط می‌خواستم بدونم
.که چقدر بلدی

384
00:26:56,775 --> 00:26:59,486
از بابت تو خوشحالم
بهت افتخار می‌کنم

385
00:27:00,174 --> 00:27:01,174
گوش کن

386
00:27:01,322 --> 00:27:03,111
از فردا بیا سرکار

387
00:27:04,324 --> 00:27:06,589
حقوقت از 800 روپیه شروع میشه

388
00:27:06,614 --> 00:27:10,245
800؟-
باشه 850 ولی از اون یه روپیه بیشتر هم نمیدم-

389
00:27:10,418 --> 00:27:13,449
جوونی این همه پول می‌خوای چیکار؟ -
نه قربان منظورم این نبود-

390
00:27:14,504 --> 00:27:17,730
من که تازه کارم
چه طور می‌تونم 850 روپیه حقوق بگیرم؟

391
00:27:18,441 --> 00:27:20,245
ارزش 500 روپیه رو هم ندارم که بهم بدین

392
00:27:21,191 --> 00:27:24,488
ببین پسرم بهم یاد نده که ارزشت چقدره

393
00:27:24,777 --> 00:27:27,105
.فهمیدی؟ برو,فردا بیا

394
00:27:29,355 --> 00:27:30,355
!گوش کن

395
00:27:35,619 --> 00:27:36,853
چرا کت به این کوتاهی میپوشی؟

396
00:27:38,361 --> 00:27:44,377
قربان,پدرم می‌گفتن
که کت روی بدن یه پوششــه

17

اضافه کردن نظر

کد امنیتی
تازه کردن